Adjektiv

vielfältigen

หลากหลาย, ต่างๆ นานา, หลายแง่มุม

Ich mag den vielfältigen Geschmack dieses Gerichts.

ฉันชอบรสชาติที่หลากหลายของอาหารจานนี้

Wir diskutierten über die vielfältigen Möglichkeiten.

เราได้พูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่หลากหลาย

((คำคุณศัพท์ขยายนาม)) ที่หลากหลาย... เขามีรสนิยมทางดนตรีที่หลากหลาย

คำพ้อง: verschieden, abwechslungsreich; คำตรงข้าม: eintönig, monoton

มาจาก 'viel' (มาก) และ 'Falte' (รอยพับ) แปลตรงตัวว่า 'มีรอยพับมาก' ซึ่งหมายถึงความหลากหลาย

ลองนึกภาพการพับกระดาษ 'หลาย' ('viel') ครั้ง แต่ละ 'รอยพับ' ('Falte') จะสร้างมุมมองใหม่ๆ ซึ่งนำไปสู่ความหลากหลาย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ