vorangetrieben
คำแปล
ที่ได้รับการผลักดัน, ที่ได้รับการส่งเสริม
ตัวอย่าง
Das vorangetriebene Projekt war ein Erfolg.
โครงการที่ถูกผลักดันนั้นประสบความสำเร็จ
Die von ihm vorangetriebene Reform ist wichtig.
การปฏิรูปที่เขาผลักดันนั้นมีความสำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม ที่ได้รับการผลักดัน... Das vorangetriebene Projekt war ein Erfolg.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: gefördert (ที่ได้รับการส่งเสริม), beschleunigt (ที่ถูกเร่ง)
ที่มาของคำ
เป็นรูป Partizip II ของ 'vorantreiben' (ผลักดันไปข้างหน้า) มาจาก 'voran' (ข้างหน้า) + 'treiben' (ขับเคลื่อน)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงโครงการที่ถูก 'ขับเคลื่อนไปข้างหน้า' อย่างเป็นรูปธรรมด้วยพลังอันแข็งแกร่ง