der Vorlesungsbetrieb
คำแปล
การดำเนินงานการบรรยาย, การเรียนการสอน
ตัวอย่าง
Der Vorlesungsbetrieb wird digital fortgesetzt.
การเรียนการสอนจะดำเนินต่อไปในรูปแบบดิจิทัล
Wann beginnt der reguläre Vorlesungsbetrieb?
การบรรยายปกติจะเริ่มเมื่อไหร่?
รูปแบบไวยากรณ์
เริ่มการเรียนการสอน มหาวิทยาลัยเริ่มการเรียนการสอนอีกครั้ง Die Universität nimmt den Vorlesungsbetrieb wieder auf.
การเรียนการสอนหยุดชะงัก ในช่วงวันหยุด การเรียนการสอนจะหยุดชะงัก In den Ferien ruht der Vorlesungsbetrieb.
คำที่คล้ายกัน
Lehrbetrieb (การดำเนินงานการสอน), Unterrichtsbetrieb (การดำเนินงานการเรียนการสอน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Vorlesung' (การบรรยาย) และ 'Betrieb' (การดำเนินงาน, กิจการ) แปลตรงตัวว่า 'การดำเนินงานการบรรยาย'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'การดำเนินงาน' (Betrieb) ของ 'การบรรยาย' (Vorlesungen) ทั้งหมดในมหาวิทยาลัยที่ดำเนินไปเหมือนธุรกิจ