die Vorratsdatenspeicherung
คำแปล
การเก็บรักษาข้อมูล
ตัวอย่าง
Das Gesetz zur Vorratsdatenspeicherung ist umstritten.
กฎหมายว่าด้วยการเก็บรักษาข้อมูลเป็นที่ถกเถียงกัน
Die Vorratsdatenspeicherung betrifft die Privatsphäre.
การเก็บรักษาข้อมูลส่งผลกระทบต่อความเป็นส่วนตัว
รูปแบบไวยากรณ์
กฎหมายว่าด้วยการเก็บรักษาข้อมูล das Gesetz zur Vorratsdatenspeicherung รัฐสภากำลังอภิปรายกฎหมายว่าด้วยการเก็บรักษาข้อมูล
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Datenaufbewahrung (การเก็บรักษาข้อมูล), die Datenspeicherung (การจัดเก็บข้อมูล)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Vorrat' (เสบียง/ของสำรอง), 'Daten' (ข้อมูล), และ 'Speicherung' (การจัดเก็บ) แปลตรงตัวคือ 'การจัดเก็บข้อมูลสำรอง'
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนคำ: คือ 'Speicherung' (การจัดเก็บ) 'Daten' (ข้อมูล) ไว้เป็น 'Vorrat' (ของสำรอง)