die Vorstellung
คำแปล
ความคิด, แนวคิด, การแสดง, การแนะนำตัว
ตัวอย่าง
Ich habe keine genaue Vorstellung davon.
ฉันไม่มีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนั้น
Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr.
การแสดงเริ่มเวลา 20.00 น.
รูปแบบไวยากรณ์
มี Vorstellung เกี่ยวกับบางสิ่ง มีความคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง ฉันมี Vorstellung คร่าวๆ เกี่ยวกับแผนนั้น
ไปที่ Vorstellung ไปดูการแสดง เราจะไปดู Vorstellung คืนนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Idee, Aufführung, Einführung; คำตรงข้าม: Realität (ความเป็นจริง)
ที่มาของคำ
จาก 'vor' (ข้างหน้า) + 'stellen' (วาง) + '-ung' (คำปัจจัยนาม) แปลตรงตัวว่า 'การวางไว้ข้างหน้า' ซึ่งอาจเป็นความคิดในใจ การแสดงต่อหน้าผู้ชม หรือการแนะนำตัว
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณ 'วาง' ('stellen') การแสดงไว้ 'ข้างหน้า' ('vor') ผู้ชม นั่นคือ 'Vorstellung'