das Vorwort
คำแปล
คำนำ, อารัมภบท
ตัวอย่าง
Der Autor schrieb ein langes Vorwort.
ผู้เขียนเขียนคำนำที่ยาว
Im Vorwort erklärt sie die Idee des Buches.
ในคำนำ เธออธิบายแนวคิดของหนังสือ
รูปแบบไวยากรณ์
เขียนคำนำ Der Professor schrieb das Vorwort für mein Buch.
เขียนไว้ในคำนำ Im Vorwort steht, warum das Buch wichtig ist.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Einleitung, Prolog; คำตรงข้าม: Nachwort, Epilog
ที่มาของคำ
มาจาก 'Vor-' (ก่อน) + 'Wort' (คำ) แปลตรงตัวว่า 'คำที่มาก่อน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'คำ' ('Wort') ที่อยู่ 'ก่อน' ('Vor-') เนื้อหาหลักของหนังสือ ก็คือ 'คำนำ' นั่นเอง