zur Diskussion
คำแปล
สำหรับการอภิปราย, อยู่ระหว่างการพิจารณา
ตัวอย่าง
Das Thema steht zur Diskussion.
หัวข้อนี้อยู่ระหว่างการอภิปราย
Er stellte seinen Vorschlag zur Diskussion.
เขาเสนอข้อเสนอของเขาเพื่อการอภิปราย
รูปแบบไวยากรณ์
((et1)) steht zur Diskussion ...1 อยู่ระหว่างการอภิปราย แผนนี้อยู่ระหว่างการอภิปราย
((et4)) zur Diskussion stellen เสนอ...4 เพื่ออภิปราย เราเสนอประเด็นนี้เพื่อการอภิปราย
คำที่คล้ายกัน
zur Debatte stehen
ที่มาของคำ
แปลตรงตัวว่า 'สู่การอภิปราย' มาจาก `zur` (ไปยัง) + `Diskussion` (การอภิปราย)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการนำหัวข้อมา 'สู่' (zur) โต๊ะ 'อภิปราย' (Diskussion)