der Titel
คำแปล
ชื่อเรื่อง, หัวข้อ, ตำแหน่งชนะเลิศ, ยศ
ตัวอย่าง
Wie lautet der Titel des Buches?
หนังสือเล่มนี้ชื่อเรื่องว่าอะไร?
Die Mannschaft hat den Titel verteidigt.
ทีมนั้นป้องกันแชมป์ได้
Er trägt einen akademischen Titel.
เขามีตำแหน่งทางวิชาการ
รูปแบบไวยากรณ์
((unter)) ((dem)) ((Titel)) ภายใต้ชื่อเรื่อง หนังสือตีพิมพ์ภายใต้ชื่อเรื่อง 'ความหวัง'
((den)) ((Titel)) ((gewinnen/verteidigen)) ชนะเลิศ/ป้องกันแชมป์ เธอชนะเลิศรายการนี้
((einen)) ((Titel)) ((tragen)) มียศ/ตำแหน่ง เขามีตำแหน่ง 'ดร.'
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: หัวข้อ, ชื่อ, ยศ
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'titulus' (จารึก, ป้ายชื่อ, ยศ)
เคล็ดลับการจำ
สะกดเหมือนภาษาอังกฤษ 'title' และความหมายคล้ายกัน