der Rückbau
คำแปล
การรื้อถอน, การแยกส่วนประกอบ, การปลดประจำการ
ตัวอย่าง
Der Rückbau des alten Kraftwerks beginnt bald.
การรื้อถอนโรงไฟฟ้าเก่าจะเริ่มขึ้นเร็วๆ นี้
Der Rückbau der Brücke dauert mehrere Monate.
การรื้อถอนสะพานจะใช้เวลาหลายเดือน
รูปแบบไวยากรณ์
การรื้อถอน ((ของบางสิ่ง)) การรื้อถอนอาคารนั้นมีราคาแพง Der Rückbau des Gebäudes ist teuer.
คำที่คล้ายกัน
Abriss (การทุบทิ้ง), Demontage (การถอดชิ้นส่วน)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'rück-' (กลับ) และ 'Bau' (การก่อสร้าง) แปลตรงตัวว่า 'การก่อสร้างย้อนกลับ' หรือ 'การรื้อถอน'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นกระบวนการที่ตรงข้ามกับการก่อสร้าง: 'rück-' (กลับ) + 'Bau' (สร้าง) = รื้อถอน