dagegen
คำแปล
ต่อต้านสิ่งนั้น, ในทางกลับกัน, เมื่อเทียบกัน
ตัวอย่าง
Ich bin dagegen.
ฉันไม่เห็นด้วย
Hast du etwas dagegen?
คุณมีอะไรคัดค้านไหม?
Mein Bruder ist ruhig, ich dagegen bin laut.
พี่ชายของฉันเงียบ แต่ฉันกลับเสียงดัง
รูปแบบไวยากรณ์
((dagegen)) sein ไม่เห็นด้วย Ich bin dagegen.
((etwas)) ((dagegen)) haben มีข้อขัดแย้ง/รังเกียจ Hast du etwas dagegen?
..., ((dagegen)) ... ในทางกลับกัน Mein Bruder ist ruhig, ich dagegen bin laut.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: hingegen; คำตรงข้าม: dafür
ที่มาของคำ
การรวมกันของ 'da' (นั้น) + 'gegen' (ต้าน/ตรงข้าม)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ต้านสิ่งนั้น'