der Stellvertreter
คำแปล
ผู้แทน, รอง, ตัวแทน, ผู้ทำการแทน
ตัวอย่าง
Der Stellvertreter leitet die Sitzung heute.
วันนี้รองประธานเป็นผู้ดำเนินการประชุม
Er wurde zu meinem Stellvertreter ernannt.
เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้แทนของฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นผู้แทน ((ของใครบางคน)) เขาเป็นผู้แทนของเจ้านาย
ทำหน้าที่เป็นผู้แทน ((สำหรับใครบางคน)) เธอทำหน้าที่เป็นผู้แทนของผู้อำนวยการ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ผู้แทน, รอง; คำตรงข้าม: หัวหน้า, เจ้านาย
ที่มาของคำ
มาจาก 'Stelle' (สถานที่, ตำแหน่ง) + 'vertreten' (เป็นตัวแทน) แปลตรงตัวคือ คนที่เป็นตัวแทนในตำแหน่งนั้น
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนท่ียืนอยู่ใน 'ตำแหน่ง' ('Stelle') ของคุณและ 'เป็นตัวแทน' ('vertreten') ของคุณ