das Wrack
คำแปล
ซากเรือ, ซากปรักหักพัง, คนที่สิ้นสภาพ
ตัวอย่าง
Das Wrack des Schiffes liegt auf dem Meeresgrund.
ซากเรือจมอยู่ที่ก้นทะเล
Er ist nach der Krankheit nur noch ein menschliches Wrack.
หลังจากการเจ็บป่วย เขาก็เป็นแค่ซากมนุษย์
รูปแบบไวยากรณ์
ซากของ ((sth.)) ซากของ (บางสิ่ง) พบซากเครื่องบินแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Ruine, Trümmer (ซากปรักหักพัง); คำตรงข้าม: Neubau (สิ่งก่อสร้างใหม่)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันต่ำกลาง 'wrak' (สินค้าที่เสียหาย, เรืออับปาง) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'wreck' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'wreck' ในภาษาอังกฤษ เสียงคล้ายกันมากและมีความหมายหลักเหมือนกัน ลองนึกภาพเรือที่ 'อับปาง' (wrecked)