der/die Betrunkene
คำแปล
คนเมา
ตัวอย่าง
Der Betrunkene sang laut auf der Straße.
คนเมาผู้ชายกำลังร้องเพลงเสียงดังอยู่บนถนน
Die Polizei half der Betrunkenen nach Hause.
ตำรวจช่วยผู้หญิงที่เมากลับบ้าน
รูปแบบไวยากรณ์
คนเมา (ผู้ชาย) คนเมาหลับอยู่บนม้านั่ง
คนเมา (ผู้หญิง) ตำรวจช่วยผู้หญิงที่เมา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Säufer, der Trinker; คำตรงข้าม: der Nüchterne (คนที่ไม่เมา)
ที่มาของคำ
มาจากกริยาช่อง 3 ของ 'betrinken' (เมา) ซึ่งมาจาก 'be-' + 'trinken' (ดื่ม) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่ถูกทำให้เมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่าเป็นคนที่ 'ดื่ม' (trinken) มาเยอะๆ การลงท้ายด้วย '-ene' แสดงว่ามันเป็นคำคุณศัพท์ที่ถูกทำให้เป็นคำนามเพื่ออธิบายบุคคล