Adjektiv

durchschnittlich

โดยเฉลี่ย, ธรรมดา, ปานกลาง

Das durchschnittliche Einkommen ist gestiegen.

รายได้โดยเฉลี่ยเพิ่มสูงขึ้น

Er ist ein nur durchschnittlicher Schüler.

เขาเป็นแค่นักเรียนธรรมดาๆ คนหนึ่ง

Durchschnittlich schlafe ich sieben Stunden pro Nacht.

โดยเฉลี่ยแล้ว ฉันนอนคืนละเจ็ดชั่วโมง

เป็นคุณศัพท์ขยายนาม (โดยเฉลี่ย) นั่นเป็นผลงานที่อยู่ในระดับปานกลาง

เป็นกริยาวิเศษณ์ (โดยเฉลี่ย) เขาทำรายได้โดยเฉลี่ย 3000 ยูโร

mittelmäßig, im Mittel, gewöhnlich

มาจาก 'der Durchschnitt' (ค่าเฉลี่ย, ภาพตัดขวาง) + '-lich' (คำปัจจัยคุณศัพท์) ซึ่ง 'Durchschnitt' มาจาก 'durch' (ผ่าน) และ 'schneiden' (ตัด)

ลองนึกภาพการ 'ตัดผ่าน' ('Durch-schnitt') ข้อมูลเพื่อหาค่าเฉลี่ย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ