durchschnittlich
訳
平均の, 平均して, 並の
例文
Das durchschnittliche Einkommen ist gestiegen.
平均所得は上昇した。
Er ist ein nur durchschnittlicher Schüler.
彼は平凡な生徒にすぎない。
Durchschnittlich schlafe ich sieben Stunden pro Nacht.
私は平均して一晩に7時間寝ます。
文法パターン
als Adjektiv vor einem Nomen 平均の Das ist eine durchschnittliche Leistung.
als Adverb 平均して Er verdient durchschnittlich 3000 Euro.
類似語
mittelmäßig, im Mittel, gewöhnlich
語源
Durchschnitt（平均、断面）+ -lich（形容詞語尾）。Durchschnittはdurch（～を通って）+ schneiden（切る）から。「全体を切り通した断面」が平均のイメージ。
覚えるためのヒント
ケーキを「durch（通して）」切った「Schnitt（切り口）」を見ると、中身の平均的な層がわかる、と覚える。