pochen
คำแปล
เคาะ, เต้นตุบๆ, ยืนกราน
ตัวอย่าง
Er pochte an die Tür.
เขาเคาะประตู
Mein Herz pocht vor Aufregung.
หัวใจของฉันเต้นตุบๆ ด้วยความตื่นเต้น
Sie pocht auf ihr Recht.
เธอยืนกรานในสิทธิ์ของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
((an+4)) เคาะ (บางสิ่ง) Er pochte an die Tür.
((auf+4)) ยืนกรานใน (บางสิ่ง) Sie pocht auf ihr Recht.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: klopfen (เคาะ), schlagen (ตี), bestehen auf (ยืนกราน)
ที่มาของคำ
มีที่มาจากการเลียนเสียงธรรมชาติ ซึ่งเลียนแบบเสียงเคาะหรือเสียงเต้น
เคล็ดลับการจำ
เสียง 'โพค-เค่น' คล้ายเสียงหัวใจเต้น 'ปุ๊กๆ' หรือเสียงเคาะประตู 'ป๊อกๆ'