Adjektiv

üppig

อุดมสมบูรณ์, เขียวชอุ่ม, ฟุ่มเฟือย, หรูหรา

Der Garten ist sehr üppig.

สวนนั้นเขียวชอุ่มมาก

Das Abendessen war sehr üppig.

อาหารเย็นนั้นหรูหรามาก

Sie hat üppiges Haar.

เธอมีผมที่ดกหนา

((...)) เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม เธอมีผมดกหนา (Sie hat üppiges Haar.)

((...)) เป็นคำคุณศัพท์ภาคแสดง สวนนั้นเขียวชอุ่ม (Der Garten ist üppig.)

คำพ้องความหมาย: reichlich, luxuriös; คำตรงข้าม: karg, mager, spärlich

เกี่ยวข้องกับภาษาเยอรมันสูงกลาง 'üppec' ซึ่งหมายถึง 'ฟุ่มเฟือย, มากเกินไป'

ลองนึกภาพต้นไม้ที่เติบโต 'ขึ้นไป' เรื่อยๆ จน 'üppig' (เขียวชอุ่ม) หรือมื้ออาหารของชนชั้น 'สูง' ที่ 'üppig' (หรูหรา)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ