die Amtsübernahme
คำแปล
การเข้ารับตำแหน่ง, การรับตำแหน่ง
ตัวอย่าง
Die Amtsübernahme des neuen Kanzlers steht bevor.
การเข้ารับตำแหน่งของนายกรัฐมนตรีคนใหม่ใกล้เข้ามาแล้ว
Nach seiner Amtsübernahme änderte er die Politik.
หลังจากเข้ารับตำแหน่ง เขาก็เปลี่ยนนโยบาย
รูปแบบไวยากรณ์
การเข้ารับตำแหน่ง ((ของใครบางคน)) การเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีคนใหม่ได้รับการเฉลิมฉลอง
คำที่คล้ายกัน
Amtsantritt (การเข้ารับตำแหน่ง), Machtübernahme (การยึดอำนาจ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Amt' (ตำแหน่ง) และ 'Übernahme' (การรับช่วงต่อ) แปลตรงตัวว่า 'การรับตำแหน่ง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'รับมา' (nehmen) 'เหนือ' (über) ตำแหน่ง (Amt) คือการเข้ารับตำแหน่งนั่นเอง