die Aufforderung
คำแปล
คำขอ, การเรียกร้อง, คำเชิญ, การกระตุ้น
ตัวอย่าง
Er reagierte nicht auf meine Aufforderung.
เขาไม่ตอบสนองต่อคำขอของฉัน
Dies ist eine Aufforderung zur Zahlung.
นี่คือการเรียกร้องให้ชำระเงิน
Die Aufforderung zum Tanz kam unerwartet.
คำเชิญไปเต้นรำนั้นไม่คาดคิด
รูปแบบไวยากรณ์
คำขอให้ ((ทำบางสิ่ง)) die Aufforderung zu ((et3)) คำขอให้เงียบถูกเพิกเฉย
ตอบสนองต่อคำขอ auf eine Aufforderung reagieren เขาไม่ตอบสนองต่อคำขอของฉัน
คำที่คล้ายกัน
die Bitte (คำขอร้อง), der Befehl (คำสั่ง), die Einladung (คำเชิญ)
ที่มาของคำ
จาก 'auf' (ขึ้น) + 'fordern' (เรียกร้อง) + '-ung' (คำปัจจัยทำเป็นคำนาม) หมายถึงการ 'เรียกร้อง' บางสิ่ง
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นคำขอหรือการเรียกร้องที่เป็นทางการซึ่งถูก 'หยิบยกขึ้นมา' (auf-fordern)