der Aufsteller
คำแปล
ป้ายตั้งพื้น, สแตนดี้, สิ่งที่ทำให้ร่าเริง
ตัวอย่าง
Der Werbe-Aufsteller steht vor dem Laden.
ป้ายโฆษณาตั้งอยู่หน้าร้าน
Dein Anruf war ein echter Aufsteller.
โทรศัพท์ของคุณเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันร่าเริงขึ้นจริงๆ
รูปแบบไวยากรณ์
เป็น ((ป้ายตั้งพื้น)) / ((สิ่งที่ทำให้ร่าเริง)) ของขวัญชิ้นนั้นเป็นสิ่งที่ทำให้ร่าเริงจริงๆ Das Geschenk war ein echter Aufsteller.
คำที่คล้ายกัน
ขาตั้ง, ป้าย; (อารมณ์) สิ่งที่ให้กำลังใจ
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'aufstellen' (ตั้งขึ้น, จัดวาง) ประกอบด้วย 'auf-' (ขึ้น) + 'stellen' (วาง) + ปัจจัย '-er' ที่หมายถึงสิ่งของ
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยงสองความหมายเข้าด้วยกัน: สิ่งที่ถูก 'ตั้งขึ้น' ทางกายภาพ (ป้ายตั้งพื้น) และสิ่งที่ 'ตั้ง' อารมณ์ของคุณให้ดีขึ้น (สิ่งที่ทำให้ร่าเริง)