beschließen
คำแปล
ตัดสินใจ, ลงมติ, จบ
ตัวอย่าง
Die Regierung beschloss das neue Gesetz.
รัฐบาลมีมติผ่านกฎหมายฉบับใหม่
Wir haben beschlossen, morgen abzureisen.
พวกเราตัดสินใจที่จะออกเดินทางพรุ่งนี้
Er beschloss den Abend mit einem Glas Wein.
เขาปิดท้ายค่ำคืนด้วยไวน์หนึ่งแก้ว
รูปแบบไวยากรณ์
ตัดสินใจ ((บางสิ่ง)) Die Partei beschloss das Programm.
ตัดสินใจ ((ที่จะทำ)) Wir haben beschlossen, zu bleiben.
จบ/ปิดท้าย ((บางสิ่ง)) Er beschloss den Tag mit einem Buch.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: entscheiden, beenden
ที่มาของคำ
be- + schließen (ปิด) สื่อถึงการปิดการอภิปรายเพื่อตัดสินใจ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงการ 'ปิด' (schließen) การประชุมเมื่อได้ข้อสรุปแล้ว