die Begeisterung
คำแปล
ความกระตือรือร้น, ความตื่นเต้น, ความปิติยินดี
ตัวอย่าง
Seine Begeisterung für Musik ist ansteckend.
ความกระตือรือร้นในดนตรีของเขานั้นส่งต่อถึงคนอื่นได้
Die Kinder zeigten große Begeisterung für das Spiel.
เด็กๆ แสดงความกระตือรือร้นอย่างมากกับเกมนี้
Er erledigte die Aufgabe mit großer Begeisterung.
เขาทำงานนั้นด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
((ความกระตือรือร้น)) ((สำหรับ...)) ความกระตือรือร้นสำหรับบางสิ่ง เขาแสดงความกระตือรือร้นอย่างมากสำหรับวิทยาศาสตร์
((ด้วยความกระตือรือร้น)) ด้วยความกระตือรือร้น เธอทำงานในโครงการใหม่ด้วยความกระตือรือร้น
คำที่คล้ายกัน
Enthusiasmus, Leidenschaft; คำตรงข้าม: Gleichgültigkeit (ความเฉยเมย)
ที่มาของคำ
มาจาก 'be-' (คำอุปสรรค) + 'Geist' (จิตวิญญาณ) + '-erung' (คำปัจจัยทำเป็นคำนาม) หมายถึงการใส่จิตวิญญาณเข้าไปในบางสิ่ง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพ 'Geist' (จิตวิญญาณ) ของคุณที่ถูกปลุกเร้าด้วยความตื่นเต้น