der Bevollmächtigte
คำแปล
ผู้รับมอบอำนาจ, ตัวแทนผู้มีอำนาจ, ผู้แทน
ตัวอย่าง
Der Bevollmächtigte unterschrieb den Vertrag.
ผู้รับมอบอำนาจได้ลงนามในสัญญา
Sie handelte als Bevollmächtigte ihrer Firma.
เธอทำหน้าที่เป็นผู้รับมอบอำนาจของบริษัทของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
ผู้รับมอบอำนาจ ((ของ...)) ผู้รับมอบอำนาจของ... เขาเป็นผู้รับมอบอำนาจของประธานาธิบดี
ทำหน้าที่เป็นผู้รับมอบอำนาจ ทำหน้าที่เป็นผู้รับมอบอำนาจ เธอทำหน้าที่เป็นผู้รับมอบอำนาจ
คำที่คล้ายกัน
Vertreter (ตัวแทน), Agent (นายหน้า)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Vollmacht' (หนังสือมอบอำนาจ) ซึ่งมาจาก 'voll' (เต็ม) + 'Macht' (อำนาจ) หมายถึงบุคคลที่ได้รับมอบอำนาจเต็ม
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคนที่มี 'อำนาจเต็ม' ('volle Macht') ในการกระทำการแทนผู้อื่น