der Bevollmächtigte
訳
代理人, 全権代理人, 受任者
例文
Der Bevollmächtigte unterschrieb den Vertrag.
代理人が契約書に署名した。
Sie handelte als Bevollmächtigte ihrer Firma.
彼女は会社の代理人として行動した。
文法パターン
der Bevollmächtigte ((von+3)) …3の代理人 Er ist der Bevollmächtigte des Präsidenten.
als Bevollmächtigter handeln 代理人として行動する Sie handelt als Bevollmächtigte.
類似語
Vertreter (代表者), Agent (代理人)
語源
「Vollmacht」(全権) を持つ人、という意味。Voll (完全な) + Macht (力) から成ります。
覚えるためのヒント
「volle Macht」(完全な力) を持つ人と覚えると、意味が明確になります。