Nomen

der Böschungsbrand

ไฟไหม้ตลิ่ง, ไฟไหม้เนินดิน

Ein Böschungsbrand legte den Bahnverkehr lahm.

ไฟไหม้ตลิ่งทำให้การจราจรทางรถไฟเป็นอัมพาต

Die Ursache des Böschungsbrandes wird noch untersucht.

สาเหตุของไฟไหม้ตลิ่งยังอยู่ระหว่างการสอบสวน

เนื่องจาก ((Böschungsbrand)) เส้นทางถูกปิดเนื่องจากไฟไหม้ตลิ่ง

Hangbrand (ไฟไหม้เนินเขา)

มาจาก 'Böschung' (ตลิ่ง, เนินดิน) และ 'Brand' (ไฟไหม้) แปลตรงตัวว่า 'ไฟไหม้ตลิ่ง'

ลองนึกภาพ 'ไฟ' (Brand) ที่กำลังลุกไหม้หญ้าบน 'เนินดิน' (Böschung) ข้างถนนหรือทางรถไฟ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ