Nomen

der Standort

ที่ตั้ง, ตำแหน่ง, สถานที่, ฐานที่มั่น

Der Standort der Firma ist in Berlin.

ที่ตั้งของบริษัทอยู่ในเบอร์ลิน

Wir suchen einen neuen Standort für unser Geschäft.

เรากำลังมองหาสถานที่ใหม่สำหรับร้านของเรา

GPS bestimmt den genauen Standort.

GPS จะระบุตำแหน่งที่แน่นอน

der Standort von+3 ที่ตั้งของ... ที่ตั้งของโรงเรียนอยู่ในใจกลางเมือง (Der Standort der Schule ist im Stadtzentrum.)

คำพ้องความหมาย: die Lage (ที่ตั้ง), die Position (ตำแหน่ง), der Platz (สถานที่)

เป็นคำประสมจาก 'Stand' (การยืน, ตำแหน่ง) + 'Ort' (สถานที่) แปลตรงตัวว่า 'สถานที่ที่ตั้งอยู่'

ลองแยกคำ: 'Stand' (ยืน) + 'Ort' (สถานที่) หมายถึงสถานที่ที่บางสิ่งบางอย่างตั้งอยู่

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ