der Standort
訳
所在地, 場所, 立地, 拠点
例文
Der Standort der Firma ist in Berlin.
その会社の所在地はベルリンです。
Wir suchen einen neuen Standort für unser Geschäft.
私たちは店の新しい場所を探しています。
GPS bestimmt den genauen Standort.
GPSが正確な位置を特定します。
文法パターン
der Standort von+3 〜の所在地 Der Standort der Schule ist im Stadtzentrum.
類似語
類義語: die Lage (位置), die Position (位置), der Platz (場所)
語源
「Stand」（立つこと、位置）と「Ort」（場所）からなる複合語。文字通り「立っている場所」です。
覚えるためのヒント
「Stand」（スタンド）+「Ort」（場所）と分解して覚えましょう。何かが「立っている場所」や「位置している場所」を意味します。