beteiligen
คำแปล
มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, ให้มีส่วนร่วม
ตัวอย่าง
Er beteiligt sich an der Diskussion.
เขามีส่วนร่วมในการอภิปราย
Die Firma beteiligt die Mitarbeiter am Gewinn.
บริษัทให้พนักงานมีส่วนร่วมในผลกำไร
รูปแบบไวยากรณ์
sich ((an+3)) beteiligen มีส่วนร่วมใน... Er beteiligt sich an der Diskussion.
((j-n)) ((an+3)) beteiligen ให้...มีส่วนร่วมใน... Die Firma beteiligt die Mitarbeiter am Gewinn.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: teilnehmen, mitwirken, mitmachen
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค 'be-' (ทำให้เป็นกริยา) + 'Teil' (ส่วน) + '-igen' (ปัจจัยกริยา) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้เป็นส่วนหนึ่ง'
เคล็ดลับการจำ
สังเกตว่ามีคำว่า 'Teil' (ส่วน) อยู่ในคำนี้ ให้คิดว่า 'sich an etwas beteiligen' คือ 'การทำให้ตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่ง' จะช่วยให้จำง่ายขึ้น