Verb

fühlen

คำแปล

รู้สึก

Ich fühle den warmen Sand.

ฉันรู้สึกถึงทรายอุ่นๆ

Wie fühlen Sie sich heute?

วันนี้คุณรู้สึกอย่างไร

Ich fühle, dass etwas nicht stimmt.

ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ

((et4)) fühlen รู้สึกถึงบางสิ่ง (ทางกายภาพ) ฉันรู้สึกถึงลม

sich ((...)) fühlen รู้สึก (...) วันนี้ฉันรู้สึกดี

fühlen, ((dass...)) รู้สึกว่า... ฉันรู้สึกว่าคุณเหนื่อย

คำพ้องความหมาย: spüren, empfinden, wahrnehmen

เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'feel' ในภาษาอังกฤษ ทั้งสองคำมีต้นกำเนิดจากภาษาโปรโต-เจอร์แมนิก *fōlijaną

เป็นคำที่ตรงกับ 'feel' ในภาษาอังกฤษ อย่าลืมใช้รูปสะท้อนกลับ 'sich fühlen' เพื่ออธิบายว่าคุณรู้สึกอย่างไร เช่น 'Ich fühle mich gut' (ฉันรู้สึกดี)