die Eigensicherung
คำแปล
การป้องกันตนเอง, ความปลอดภัยส่วนบุคคล
ตัวอย่าง
Die Eigensicherung hat oberste Priorität.
การป้องกันตนเองมีความสำคัญสูงสุด
Er achtete stets auf seine Eigensicherung.
เขาใส่ใจในความปลอดภัยส่วนบุคคลของเขาเสมอ
รูปแบบไวยากรณ์
ใส่ใจกับ ((ความปลอดภัยส่วนบุคคล)) เจ้าหน้าที่ตำรวจต้องใส่ใจกับความปลอดภัยส่วนบุคคลของตนเอง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Selbstschutz, Selbstverteidigung; Antonyms: Fahrlässigkeit (ความประมาท), Risiko (ความเสี่ยง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'eigen' (ของตัวเอง) และ 'Sicherung' (ความปลอดภัย, การป้องกัน) แปลตรงตัวว่า 'การรักษาความปลอดภัยของตนเอง'
เคล็ดลับการจำ
มักใช้ในบริบททางวิชาชีพ เช่น ตำรวจหรือหน่วยบริการฉุกเฉิน หมายถึง 'ความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่' หรือการทำให้แน่ใจว่าตนเองปลอดภัยก่อนที่จะช่วยเหลือผู้อื่น