ersetzend
คำแปล
ที่มาแทนที่, ซึ่งใช้ทดแทน
ตัวอย่าง
Die neue Technologie, alte Methoden ersetzend, ist effizienter.
เทคโนโลยีใหม่ซึ่งมาแทนที่วิธีการเก่ามีประสิทธิภาพมากกว่า
Er sprach schnell, ein Wort das andere ersetzend.
เขาพูดเร็วมาก คำหนึ่งแทนที่อีกคำหนึ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
แทนที่ ((บางสิ่ง)) ซึ่งแทนที่... เครื่องจักรใหม่ซึ่งมาแทนที่เครื่องเก่าทำงานได้เร็วกว่า
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: substituierend, vertretend
ที่มาของคำ
รูป present participle ของกริยา 'ersetzen' (แทนที่) มาจาก 'er-' + 'setzen' (วาง) หมายถึง 'การวางบางสิ่งในที่ของอีกสิ่งหนึ่ง'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เทียบเท่ากับรูป '-ing' ในภาษาอังกฤษ ให้คิดว่าเป็นการกระทำที่กำลัง 'แทนที่' (ersetzen) อยู่