das Fachwerkhaus
คำแปล
บ้านครึ่งตึกครึ่งไม้, บ้านโครงไม้
ตัวอย่าง
In der Altstadt stehen viele Fachwerkhäuser.
ในเมืองเก่ามีบ้านครึ่งตึกครึ่งไม้มากมาย
Wir renovieren ein altes Fachwerkhaus.
เรากำลังปรับปรุงบ้านครึ่งตึกครึ่งไม้หลังเก่า
รูปแบบไวยากรณ์
ein Fachwerkhaus + Verb ทำ...บ้านครึ่งตึกครึ่งไม้ Wir kaufen ein Fachwerkhaus.
คำที่คล้ายกัน
Holzhaus (บ้านไม้)
ที่มาของคำ
จาก 'Fach' (ช่อง) + 'Werk' (งาน) + 'Haus' (บ้าน) บ้านที่ทำจาก 'งาน' ที่เป็น 'ช่อง' ๆ
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพบ้านเยอรมันคลาสสิกที่มีคานไม้ ('Fach') ที่มองเห็นได้ชัดเจนซึ่งประกอบกันเป็นโครงสร้าง ('Werk')