Nomen

der Familiennachzug

การย้ายถิ่นฐานตามครอบครัว

Der Familiennachzug ist gesetzlich geregelt.

การย้ายถิ่นฐานตามครอบครัวถูกควบคุมโดยกฎหมาย

Sie hat einen Antrag auf Familiennachzug gestellt.

เธอได้ยื่นคำร้องขอการย้ายถิ่นฐานตามครอบครัว

ยื่น ((คำร้อง)) ขอ ((การย้ายถิ่นฐานตามครอบครัว)) เธอได้ยื่นคำร้องขอการย้ายถิ่นฐานตามครอบครัว

คำพ้องความหมาย: Familienzusammenführung (การรวมครอบครัว)

จาก 'Familie' (ครอบครัว) + 'Nachzug' (การย้ายตามมา) ซึ่งมาจาก 'nach' (ตามหลัง) + 'Zug' (การเคลื่อนย้าย)

ให้คิดภาพครอบครัวที่ 'เคลื่อนย้าย' (Zug) 'ตามหลัง' (nach) สมาชิกในครอบครัวที่ย้ายไปก่อนแล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ