Nomen

der Fürsprecher

ผู้สนับสนุน, ผู้ให้การสนับสนุน, โฆษก, ผู้ปกป้อง

Er ist ein starker Fürsprecher für Menschenrechte.

เขาเป็นผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนอย่างแข็งขัน

Sie trat als Fürsprecherin der Armen auf.

เธอทำหน้าที่เป็นโฆษกของคนจน

ผู้สนับสนุน ((ของบางสิ่ง)) เขาเป็นผู้สนับสนุนความยุติธรรม

ผู้สนับสนุน ((สำหรับใครบางคน/บางสิ่ง)) เขาเป็นผู้สนับสนุนคนจน

คำพ้อง: Befürworter, Verfechter; คำตรงข้าม: Gegner, Widersacher

มาจาก 'für' (สำหรับ) + 'Sprecher' (ผู้พูด) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่พูดแทน' ใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง

ลองนึกภาพคนคนหนึ่งที่ยืนหยัด 'เพื่อ' (für) และ 'พูด' (sprechen) ปกป้องบางสิ่ง นั่นคือผู้สนับสนุน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ