die Gefährlichkeit
คำแปล
ความอันตราย
ตัวอย่าง
Die Gefährlichkeit der Lage wurde unterschätzt.
ความอันตรายของสถานการณ์ถูกประเมินต่ำเกินไป
Er war sich der Gefährlichkeit nicht bewusst.
เขาไม่ตระหนักถึงความอันตราย
รูปแบบไวยากรณ์
[ความอันตรายของ...] ความอันตรายของภารกิจ
คำที่คล้ายกัน
das Risiko (ความเสี่ยง); คำตรงข้าม: die Sicherheit (ความปลอดภัย), die Harmlosigkeit (การไม่มีพิษภัย)
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'gefährlich' (อันตราย) บวกกับปัจจัย '-keit' ซึ่งใช้สร้างคำนามที่แสดงถึงคุณสมบัติ คล้ายกับ 'ความ-' ในภาษาไทย
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-keit' ทำหน้าที่เหมือน 'ความ-' ในภาษาไทย หรือ '-ness' ในภาษาอังกฤษ คือเปลี่ยนคำคุณศัพท์ให้เป็นคำนาม ดังนั้น 'gefährlich' (อันตราย) จึงกลายเป็น 'Gefährlichkeit' (ความอันตราย)