gefallen
คำแปล
เป็นที่ชื่นชอบ, ถูกใจ
ตัวอย่าง
Das neue Kleid gefällt mir sehr.
ฉันชอบชุดใหม่นี้มาก
Gefällt es dir hier in der Stadt?
คุณชอบที่นี่ในเมืองไหม?
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) gefallen เป็นที่ชื่นชอบ(ของใคร3) ฉันชอบชุดกระโปรงนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mögen (แต่ใช้กับกรรมตรง); คำตรงข้าม: missfallen
ที่มาของคำ
มาจาก 'ge-' (คำอุปสรรค) + 'fallen' (ตก) แปลตรงตัวว่า 'ตกไปสู่' ความชอบของใครบางคน
เคล็ดลับการจำ
จำโครงสร้างกรรมรอง (Dativ) ให้ดี: 'Es gefällt MIR' (มันเป็นที่ชื่นชอบของฉัน) สิ่งที่ถูกชอบจะเป็นประธานของประโยค