die Erwartung
คำแปล
ความคาดหวัง
ตัวอย่าง
Meine Erwartungen wurden übertroffen.
ความคาดหวังของฉันเกินที่คิดไว้
Wir haben hohe Erwartungen an das Projekt.
เรามีความคาดหวังสูงกับโครงการนี้
รูปแบบไวยากรณ์
มี((ความคาดหวัง)) มีความคาดหวัง เรามีความคาดหวังสูง
ความคาดหวัง((ต่อบางสิ่ง)) ความคาดหวังต่อบางสิ่ง เรามีความคาดหวังสูงกับโครงการนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Hoffnung (ความหวัง), Annahme (สมมติฐาน); คำตรงข้าม: Enttäuschung (ความผิดหวัง)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'erwarten' (คาดหวัง) ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'er-' + 'warten' (รอ)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'er-warten' คือ 'การรอคอย' ให้บางสิ่งเกิดขึ้น คำนามจึงหมายถึง 'สิ่งที่คุณกำลังรอคอย' นั่นคือความคาดหวัง