die Erwartung
訳
期待, 予想, 見込み
例文
Meine Erwartungen wurden übertroffen.
私の期待は上回られました。
Wir haben hohe Erwartungen an das Projekt.
私たちはそのプロジェクトに高い期待を寄せています。
文法パターン
((et4)) haben 期待を持つ Wir haben hohe Erwartungen.
Erwartungen ((an+4)) への期待 Wir haben hohe Erwartungen an das Projekt.
類似語
類義語: Hoffnung, Annahme; 反意語: Enttäuschung
語源
動詞「erwarten」(期待する)から派生。「er-」(接頭辞)+「warten」(待つ)で構成されています。
覚えるためのヒント
「er-warten」を「何かが起こるのを待つ」と考えると、その名詞形が「待っていること」=「期待」となります。