Nomen

die Herausforderung

ความท้าทาย, สิ่งท้าทาย, การยั่วยุ

Die neue Arbeit ist eine große Herausforderung.

งานใหม่เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่

Er nahm die Herausforderung an.

เขารับคำท้านั้น

Das ist eine Herausforderung für uns alle.

นี่คือความท้าทายสำหรับพวกเราทุกคน

รับคำท้า รับคำท้า เขารับคำท้านั้น

เป็นความท้าทายสำหรับใครบางคน เป็นความท้าทายสำหรับใครบางคน การสอบเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน

เผชิญหน้ากับความท้าทาย เผชิญหน้ากับความท้าทาย เรากำลังเผชิญกับความท้าทายใหม่

คำพ้องความหมาย: die Aufgabe (ภารกิจ), das Problem (ปัญหา); คำตรงข้าม: die Leichtigkeit (ความง่ายดาย)

ประกอบด้วยคำว่า 'heraus' (ออกไปข้างนอก) และ 'fordern' (เรียกร้อง, ท้าทาย) แปลตรงตัวคือ 'การเรียกให้ออกมา' หรือ 'การเรียกร้องให้ออกมา'

ลองนึกภาพการ 'เรียก(fordern)' ใครสักคน 'ออกมา(heraus)' เพื่อดวลกัน การกระทำนั้นคือ 'ความท้าทาย'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ