Nomen

das Gefühl

คำแปล

ความรู้สึก, อารมณ์, สัมผัส, ลางสังหรณ์

Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Sache.

ฉันมีความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้

Er zeigt selten seine Gefühle.

เขาไม่ค่อยแสดงความรู้สึกของเขา

Sie hat ein Gefühl für Farben.

เธอมีความรู้สึกไวต่อสีสัน

ein Gefühl für etw. haben มีเซนส์สำหรับ... เธอมีเซนส์ด้านแฟชั่น

das Gefühl haben, dass ... มีความรู้สึกว่า... ฉันมีความรู้สึกว่าเขากำลังโกหก

คำพ้องความหมาย: Empfindung, Emotion, Sensation; คำตรงข้าม: Verstand (เหตุผล), Rationalität (ความเป็นเหตุเป็นผล)

มาจากคำกริยา 'fühlen' (รู้สึก) คำอุปสรรค 'Ge-' มักใช้สร้างคำนามรวม

ให้นึกถึงคำว่า 'fühlen' (รู้สึก) 'Gefühl' คือสิ่งที่เรารู้สึก ซึ่งก็คือ 'ความรู้สึก' นั่นเอง