das Gefühl
訳
感情, 感覚, 気持ち, 勘
例文
Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Sache.
この件については良い予感がします。
Er zeigt selten seine Gefühle.
彼はめったに感情を表に出さない。
Sie hat ein Gefühl für Farben.
彼女は色彩感覚がある。
文法パターン
ein Gefühl für et4 haben ~に対する感覚がある Sie hat ein Gefühl für Mode.
das Gefühl haben, dass ... ~という感じがする Ich habe das Gefühl, dass er lügt.
類似語
類義語: Empfindung, Emotion, Sensation; 反意語: Verstand, Rationalität
語源
動詞「fühlen」(感じる)から派生。集合的な意味合いを持つ接頭辞「Ge-」がついています。
覚えるためのヒント
「fühlen」(感じる)ことの集まりが「Gefühl」(感情)と覚えると良いでしょう。