der Bankrott
Çeviri
iflas
Örnekler
Die Firma hat Bankrott angemeldet.
Şirket iflas başvurusunda bulundu.
Er steht kurz vor dem Bankrott.
İflasın eşiğinde.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) başvurusunda bulunmak ((et4)) anmelden Şirket iflas başvurusunda bulundu. Die Firma meldete Bankrott an.
((bir şeyin)) eşiğinde olmak vor ((et3)) stehen Şirket iflasın eşiğinde. Das Unternehmen steht vor dem Bankrott.
Benzer Kelimeler
Pleite, Insolvenz
Etimoloji
İtalyanca 'banca rotta' yani 'kırık sıra/tezgah' kelimesinden gelir. Eskiden borcunu ödeyemeyen sarrafların tezgahının kırılması geleneğine atıfta bulunur.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'bankrupt' kelimesine çok benzer. 'Banka'nın 'kötü' (rott - çürümüş gibi) durumda olduğunu düşünebilirsiniz.