die Schicksalsklärung
Çeviri
kaderin açıklığa kavuşması, kaderin çözümlenmesi
Örnekler
Der Roman endet mit der Schicksalsklärung der Heldin.
Roman, kadın kahramanın kaderinin açıklığa kavuşmasıyla sona eriyor.
Dilbilgisi Kalıpları
die Schicksalsklärung kaderin açıklığa kavuşması Kaderin açıklığa kavuşması sonda gerçekleşir. (Die Schicksalsklärung erfolgt am Ende.)
j-s Schicksalsklärung birinin kaderinin açıklığa kavuşması ana karakterin kaderinin açıklığa kavuşması (die Schicksalsklärung der Hauptfigur)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Offenbarung (vahiy), Erhellung (aydınlatma)
Etimoloji
'das Schicksal' (kader) ve 'klären' (açıklığa kavuşturmak) fiilinden gelen 'die Klärung' (açıklığa kavuşturma) kelimelerinin birleşimidir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi 'Schicksal' (kader) + 'Klärung' (açıklama) olarak ikiye ayırın. Kelimenin tam anlamıyla 'kaderin açıklanması' demektir.