vermehrt
Çeviri
artmış, çoğalmış, daha sık
Örnekler
Wir beobachten eine vermehrte Nachfrage.
Artan bir talep gözlemliyoruz.
Das Problem tritt in letzter Zeit vermehrt auf.
Sorun son zamanlarda daha sık ortaya çıkıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((artmış)) + İsim artmış ~ artan bir talep
((daha sık)) ((meydana gelmek)) daha sık meydana gelmek Sorun daha sık ortaya çıkıyor.
Benzer Kelimeler
erhöht (yükseltilmiş), gesteigert (artırılmış); Zıt anlamlı: verringert (azaltılmış)
Etimoloji
'ver-' (ön ek) + 'mehr' (daha fazla) kelimelerinden oluşan 'vermehren' (artırmak) fiilinin geçmiş zaman ortacı. Kelimenin tam anlamıyla 'daha fazla yapılmış'.
Hafıza İpuçları
İçinde 'daha fazla' anlamına gelen 'mehr' kelimesini barındırır. Bu, 'vermehrt' kelimesinin 'artmış' anlamına geldiğini hatırlamayı kolaylaştırır.