die Resilienz
翻译
恢复力, 韧性, 弹性, 抗逆力
例句
Psychische Resilienz ist sehr wichtig.
心理恢复能力非常重要。
Sie zeigte große Resilienz nach dem Schicksalsschlag.
遭遇命运的打击后，她表现出了强大的韧性。
语法模式
Resilienz zeigen (表现出韧性) 他表现出了强大的韧性。
die Resilienz von j-m/et2 (某人/某物的恢复力) 这个社区的恢复力经受了考验。
近义词
同义词: Widerstandsfähigkeit (抵抗力), Belastbarkeit (承压能力)
词源
源自拉丁语“resilire”，意为“弹回”。
记忆技巧
想象一个橡皮筋被拉伸后能恢复原状。Resilienz 就是指从困境中“弹回”的能力。