der Zynismus
翻译
犬儒主义, 玩世不恭, 愤世嫉俗
例句
Sein Zynismus ist manchmal verletzend.
他的玩世不恭有时很伤人。
Zynismus ist oft eine Form des Selbstschutzes.
愤世嫉俗常常是一种自我保护的形式。
Sie antwortete mit einer Prise Zynismus.
她带着一丝嘲讽回答道。
语法模式
以玩世不恭的态度((做某事)) ((et4)) mit Zynismus ((tun)) 他以玩世不恭的态度评论了这一情况。Er kommentierte die Situation mit Zynismus.
充满玩世不恭 voller Zynismus ((sein)) 他的演讲充满了玩世不恭。Seine Rede war voller Zynismus.
近义词
Synonyms: Sarkasmus (讽刺), Spott (嘲笑); Antonyms: Optimismus (乐观主义), Idealismus (理想主义)
词源
源自古希腊的犬儒学派(Cynics),来自“kynikos”,意为“像狗一样的”。
记忆技巧
这个词的发音和英语的“cynicism”几乎一样,很容易记住。