Nomen

der Zynismus

翻譯

犬儒主義, 玩世不恭, 憤世嫉俗

Sein Zynismus ist manchmal verletzend.

他的玩世不恭有時很傷人。

Zynismus ist oft eine Form des Selbstschutzes.

憤世嫉俗常常是一種自我保護的形式。

Sie antwortete mit einer Prise Zynismus.

她帶著一絲嘲諷回答道。

以玩世不恭的態度((做某事)) ((et4)) mit Zynismus ((tun)) 他以玩世不恭的態度評論了這一情況。Er kommentierte die Situation mit Zynismus.

充滿玩世不恭 voller Zynismus ((sein)) 他的演講充滿了玩世不恭。Seine Rede war voller Zynismus.

Synonyms: Sarkasmus (諷刺), Spott (嘲笑); Antonyms: Optimismus (樂觀主義), Idealismus (理想主義)

源自古希臘的犬儒學派（Cynics），來自「kynikos」，意為「像狗一樣的」。

這個詞的發音和英語的「cynicism」幾乎一樣，很容易記住。