parteitaktisch
翻译
党派策略的, 出于党派策略的
例句
Die Entscheidung war rein parteitaktisch.
这个决定纯粹是出于党派策略。
Er handelte aus parteitaktischen Gründen.
他出于党派策略的原因而行动。
语法模式
((etw.)) ist parteitaktisch ((某事))是出于党派策略的 Die Entscheidung war rein parteitaktisch.
近义词
strategisch (战略性的), politisch (政治的); 反义词: sachlich (客观的), objektiv (客观的)
词源
由“Partei”(政党)+“Taktik”(策略)+“-isch”(形容词后缀)组成。字面意思是“政党策略的”。
记忆技巧
想象一下,某个决定不是基于事实,而是为了自己政党的利益。这个词描述的就是这种出于“党派策略”的动机。