parteitaktisch
訳
党略的な, 党利党略の
例文
Die Entscheidung war rein parteitaktisch.
その決定は純粋に党略的なものだった。
Er handelte aus parteitaktischen Gründen.
彼は党略的な理由から行動した。
文法パターン
((etw.)) ist parteitaktisch ((etw.))は党略的である Die Entscheidung war rein parteitaktisch.
類似語
strategisch, politisch; 反意語: sachlich, objektiv
語源
「Partei」（党）+「Taktik」（戦術）+「-isch」（形容詞語尾）から成る。文字通り「党の戦術の」を意味する。
覚えるためのヒント
政治家が国益よりも自分の党の利益を優先して行動する様子を思い浮かべると覚えやすい。「党の戦術」と直訳できる。