der El
翻译
锐气, 活力, 热情, 干劲
例句
Ihm fehlt der El, um weiterzumachen.
他缺乏继续下去的干劲。
语法模式
((j-m)) fehlt der El ((某人))缺乏干劲 Ihm fehlt der El, um weiterzumachen.
近义词
同义词: Schwung, Tatendrang, Dynamik (气势, 行动欲, 活力)
词源
源自法语单词“élan”，意为“冲劲，气势”。
记忆技巧
这个词与英语和法语中的“élan”几乎一样，可以联想为“充满电(electric)的活力”。